PRIVACY · POLICY

隐私政策

本政策说明我们如何收集、使用、保存与保护个人信息，以及您享有的权利与联系我们的方式。

APPI SECURITY TRANSPARENCY

适用范围与定义

本政策适用于株式会社桜の国（Sakura no Koku）在网站与相关业务沟通中对个人信息的处理。

SCOPE

本政策覆盖

  • 网站访问、咨询与合作联系（含邮件往来）。
  • 服务洽谈与履约过程中的必要信息处理。
  • 合规、安全与争议处理所需的合理范围。

DEFINITIONS

关键术语

  • “个人信息”：可识别个人的姓名、联系方式等信息。
  • “个人数据”：已系统化管理、可检索的个人信息。
  • “保有个人数据”：我们有权披露、更正或停止使用的个人数据。

我们收集的信息

我们仅在业务所需范围内收集信息，并尽量以最少化原则处理。

DIRECT

您主动提供

  • 姓名、公司/组织、邮箱、地区与合作主题。
  • 沟通内容、需求说明、附件（如您发送）。

AUTOMATIC

自动生成

  • IP 地址、浏览器类型、访问时间、页面操作等日志。
  • 用于安全、防滥用与性能优化的技术信息。

NOTICE

敏感信息提示

请勿在邮件或消息中发送身份证件号码、账户密码、医疗/金融等高度敏感信息。确有必要时，我们将另行提供安全方式。

使用目的

我们在明确的使用目的范围内处理个人信息，并在目的变更时以适当方式通知或公告。

  • 回应咨询、安排对接、推进合作与合同沟通。
  • 提供、运营与改进服务（含质量管理与客户支持）。
  • 发送必要通知（政策更新、重要公告、安全提示）。
  • 防止欺诈、滥用与安全事件，进行系统维护与审计。
  • 遵守适用法律法规、监管要求与争议处理。

Cookie 与类似技术

我们可能使用 Cookie/LocalStorage 等技术以保障站点功能与改善体验。

TYPES

用途示例

  • 维持语言偏好、基础交互与安全状态。
  • 统计访问趋势，提升页面性能与内容体验（可选）。

CONTROL

如何管理

您可通过浏览器设置删除或禁用 Cookie。禁用后，部分功能可能受限（如语言记忆）。

第三方提供与委托处理

我们不会在无正当依据的情况下向第三方提供个人数据；如委托处理，将进行必要监督与管理。

PROCESSORS

可能的受托方

  • 网站托管、邮件系统、云存储、分析与安全服务提供商。
  • 为履约所必需的合作方（仅限必要信息）。

LEGAL

例外情形

  • 基于法律法规或主管机关要求。
  • 为保护生命、身体或财产且难以取得同意。
  • 为公共卫生或儿童健康成长且难以取得同意。
  • 为配合国家机关依法履职且取得同意会妨碍该履职。

跨境传输

如因业务需要将个人数据存储或提供至日本境外，我们将依据适用法律采取必要措施（例如确认接收方的保护水平、合同约束等），并在需要时获得您的同意或提供相应信息。

我们会尽可能在数据传输前评估风险，并对接收方实施适当的安全管理要求。

安全管理与保存期限

我们采取组织、技术与物理层面的安全措施，并在达到目的所需期间内保存个人信息。

MEASURES

安全措施示例

  • 访问控制、最小权限、日志审计与异常检测。
  • 加密传输、备份与漏洞修补等技术措施。
  • 员工保密义务与必要培训、委托方监督。

RETENTION

保存与删除

我们将在实现使用目的所需的合理期限内保存信息；到期或不再需要时，将以适当方式删除或匿名化处理（法律要求保存的除外）。

您的权利

对于我们持有的“保有个人数据”，您可依法提出请求。我们将按合理程序核验身份并在法定范围内处理。

  • 请求告知使用目的。
  • 请求披露（开示）保有个人数据与第三者提供记录（如适用）。
  • 请求更正、追加或删除。
  • 请求停止使用、删除或停止向第三方提供（在符合条件时）。
  • 就个人信息处理提出咨询、申诉与投诉。
前往联系我们 → 查看公告 →

联系我们（隐私相关）

如您对本政策或个人信息处理有疑问，请通过以下邮箱联系我们。为便于处理，请在邮件标题注明“Privacy”。

联系邮箱： japan@sekainosakura.co.jp

我们可能要求您提供必要信息以核验身份，并在合理期限内回复。

政策更新

我们可能因法律法规变化或业务调整而更新本政策。重大变更将以站内公告等方式提示。

生效日期：以本页面展示为准。

本政策为一般性说明，不构成法律意见。如您需要特定场景的合规评估，请咨询专业法律顾问。